Diese Lektion behandelt die folgenden Themen:
- Arbeiten + Präpositionen
Arbeiten (verb) = werken | wèrkùn
Gegenwart (tegenwoordige tijd | teejgùnwoordìgù teit)
Ik werk | ìk wejrk
Jij werkt | jei wejrkt
Hij werkt | hei wejrkt
Zij werkt | zei wejrkt
Het werkt | hèt wejrkt
Wij werken | wei wèrkùn
Jullie werken | jüllie wèrkùn
U werkt | ü wèrkt
Zij werken | sei wèrkùn
Vergangenheit (verleden tijd | vèrlèjdùn teit)
Ik werkte | ìk wèrktù
Jij werkte | jei wèrktù
Hij werkte | hei wèrktù
Zij werkte | sei wèrktù
Het werkte | hèt wèrktù
Wij werkten | wei wèrktùn
Jullie werkten | jüllie wèrktùn
U werkte | u wèrktù
Zij werkten | sei wèrktùn
Partizip (voltooid deelwoord | vowltooit deelwoort)
Ik heb gewerkt | ik hèp gùwèrjkt
Jij hebt gewerkt | jei hèpt gùwèrkt
Hij heeft gewerkt | hei hééjvt gùwèrjkt
Zij heeft gewerkt | sei hééjvt gùwèrjkt
Het heeft gewerkt |hèt hééjvt gùwèrjkt
Wij hebben gewerkt | wei hèbbùn gùwèrjkt
Jullie hebben gewerkt | jüllie hèbbùn gùwèrkt
U heeft gewerkt | u hééjvt gùwèrkt
Zij (plural) hebben gewerkt | sei hèbbùn gùwèrkt
Präpositionen mit arbeiten
·
Werken
aan | wèrkùn aaan = arbeiten an
beispiel: Ik werk aan de presentatie. | Ik wèrjk aaan dù préésèntaats-ie. = Ich arbeite an der Präsentation.
beispiel: Ik werk aan de presentatie. | Ik wèrjk aaan dù préésèntaats-ie. = Ich arbeite an der Präsentation.
·
Werken
in | wèrkùn in = arbeiten in
beispiel: Hij werkt in de bouw. | Hei wèrkt in dù bauw. = Er arbeitet in der Konstruktion.
beispiel: Hij werkt in de bouw. | Hei wèrkt in dù bauw. = Er arbeitet in der Konstruktion.
·
Werken
voor | wèrkùn vor = arbeiten für
beispiel: Wij werken voor de overheid. | Wei wèrkùn vor dù owvùrheit. = Wir arbeiten für die Regierung.
beispiel: Wij werken voor de overheid. | Wei wèrkùn vor dù owvùrheit. = Wir arbeiten für die Regierung.
·
Werken
op | wèrkùn op = arbeiten bei (in
diese context)
Beispiel: Mijn broer werkt
op een ambassade. | Mein broer wèrkt op ééjn am-bah-saadù. = Mein Bruder
arbeitet bei einer Botschaft.
0 reacties:
Kommentar veröffentlichen